Da sam vas onda poznavala, možda bih sad bila žena profesora, a ne ovog maðionièara.
Kdybych vás tenkrát znala byla bych taky žena profesora. - Teď mám jen kouzelníka!
Rekao sam ti da mi dovedeš lepotana, a ne ovog debelog kobasicara, vinopiju!
Řekl jsem, ať přivedeš nějakýho šviháka, ne tohohle tlustýho násosku!
Ne možeš donositi sam odluke, Max, ne ovog puta.
Tohle rozhodnutí není jenom na tobě, Maxi, teď ne.
Nisam ljubitelj roðendana, posebno ne ovog.
Já na narozeniny nejsem, a už vůbec ne na tyhle.
Da, ali ne ovog jutra, ljudi su sve premestili, sve je drugacije.
Ano, ale ne dnes ráno. Všechno je přestěhované. - Všechno je jinak.
Ne, ovog puta æu poslati mog novog najvernijeg slugu,
Ne, tentokrát pošlu mého nového přisluhovače,
Žrtve neèega, ali ne ovog požara.
Oběti něčeho, ale ne tohoto požáru.
Ne. Ovog puta æeš to potvrditi svojim reèima.
Tentokrát jste se usvědčil svými vlastními slovy.
O, ne, ovog puta je sasvim drugaèije.
Ne, ne, tentokrát to bude naprosto odlišné.
Ne moja, ne ovog tipa, kako god da se zove.
Zavři držku. - Ani já, ani on.
Ali ti i tvoj brat... se neæete probuditi... ne ovog puta.
Ale ty a tvůj bratr... se neprobudíte... tentokrát ne.
Ne, ovog puta je ozbiljno, ali moraš da mi pomogneš.
Ne, tentokrát to myslím vážně. ale musíš mi pomoct.
Mozda ne ovog puta, clark, ali svaka borba ima svog pobednika.
Tentokrát možná ne, Clarku, ale každý souboj má svého vítěze.
Ne mislim da trebamo da nastavimo proceduru javno, ne ovog puta.
Nemyslím, že je nutné pokračovat veřejně. Tentokrát ne.
Ne ovog puta, morao si da upropastiš ceo park.
Ne, tentokrát jsi musel jít a zničit celý park.
Ne znam koga je Kris video, ali sigurno ne ovog tipa.
Nevím koho viděl Chris, ale jeho určitě ne.
Ne, usamljena devojko, ne, ne, ovog puta grešiš,
Ne, samotná dívko, ne. Ne, ne Tentokrát jsi na omylu
Ne ovog trena, ali æu ti pomoæi da izaðeš.
Ne v tuto chvíli ale můžu ti pomoct se z toho dostat.
Svidelo se to vama ili ne, ovog puta moje ime je na listiæu i dokazaæu svima da greše, baš kao što ste i vi uradili, gospodine.
Ať se vám to líbí, nebo ne, teď kandiduji já, mě kritizují, takže teď musím já dokázat, že se ve mně mýlí. Tak jako tenkrát vy. I vám to dokážu.
Želeo bih Huèa, ne ovog jadnika koji æe da se saplete na sopstvene uši.
Chtěl bych Hootche, ne tenhle žalostný raneček, který zakopne o vlastní uši.
Ne smem da uprskam Dine, ne ovog puta.
Nesmím ho zklamat, Deane, ne jeho.
Ne ovog momenta, ali u svoje vreme?
Ne v tuhle chvíli, ale nakonec?
Obièno glava ponovo izraste, ali ne ovog puta.
Vedení je kaput. Většinou doroste další hlava, ale tentokrát už ne.
Daću vam mali jasan primer, nešto što su ljudi radili na početku ovog veka, ne ovog, već prethodnog.
Dám vám jeden malý příklad, je to něco, co lidé dělávali na přelomu století - ne tohoto, toho předtím.
Onda svi povikaše opet govoreći: Ne ovog, nego Varavu. A Varava beše hajduk.
I zkřikli opět všickni, řkouce: Ne toho, ale Barabbáše. Byl pak Barabbáš lotr.
Jer ako vam i pisah, ne ovog radi koji je skrivio, niti onog radi kome je krivo učinjeno, nego da se pokaže medju vama staranje naše za vas pred Bogom.
A ač psal jsem vám, však ne pro toho jsem psal, kterýž tu nepravost spáchal, ani pro toho, komuž se křivda stala, ale aby vám zjevena byla pilnost naše o vás před obličejem Božím.
0.67475390434265s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kdybych vás tenkrát znala byla bych taky žena profesora. - Teď mám jen kouzelníka! 